Un synopsis des différences entre les cultures traditionnelles des autochtones et la culture dominante occidentale

Culture traditionnelle	Culture dominante occidentale
La communauté est la plus importante valeur	L’individualisme est dominant
Tradition orale	Tradition de l’imprimé et de l’alphabétisation
Le temps présent domine	Le temps futur domine
Le monde est vu à partir des mythes	Le monde est vu sous un angle scientifique
Les objectifs sont atteints avec patience	Les buts sont atteints d’une manière aggressive
La propriété est souvent communautaire	La propriété est la récompense pour le travail
Les cadeaux sont vus en tant qu’élément de cohésion sociale	Les cadeaux sont vus comme élément de fête
Le travail est souvent motivé par les besoins du groupe	Le travail est motivé par l’ambition
Le vieillissement est vu en tant que source de sagesse	Le vieillissement signifie la perte et le dépérissement
Le contact visuel direct est perçu comme étant de nature agressive	Le contact visuel fait partie de la conversation
La confiance en soi n’est pas un élément communautaire	La confiance en soi est vue comme savoir-faire social fondamental
Parler doucement a plus d’impact	Les habiletés de communication sont prisées
Hocher de la tête signifie la compréhension	Hocher de la tête signifie l’assentiment
La poignée de main est légère, non menaçante	La poignée de main est ferme, aggressive
Les décisions collectives sont de nature consensuelle	Les décisions collectives font l’objet d’un vote
Une croyance dans l’harmonie avec la nature	Une croyance dans le contrôle scientifique de la nature
La famille est la famille étendue	La famille est la famille nucléaire
L’on réagit aux louanges du groupe	L’on réagit aux louanges de l’individu

Ressources

Culture traditionnelle

Culture dominante occidentale